„Нека Игор си почива, а ти, снахо, излизай на работа!“ — заяви свекървата.

„В отпуск да отиде Дмитрий, а ти излизай на работа!“ — прозвуча от устата на свекървата.

Когато Олга чу звука от ключове в ключалката, сърцето ѝ се сви.

Тези резки стъпки в коридора тя познаваше по-добре от собственото си дишане.

Деветият месец от бременността превръщаше всяко движение в мъчение, а сега ѝ предстоеше да срещне човека, когото се страхуваше повече от самото раждане.

Вратата се разтвори и в апартамента нахлу ураган в лицето на Людмила Семьоновна.

„Гледай се само!“ — хвърли свекървата вместо поздрав.

„Съвсем си се отпуснала?“

Появата на майката на Дмитрий беше последното нещо, което Олга искаше.

Тя мечтаеше да легне — коремът я дърпаше към пода, гърбът я болеше.

Дори да измие една чаша беше подвиг.

Декретът трябваше да ѝ даде почивка, но плановете рухнаха за миг.

„Добре дошли, Людмила Семьоновна“, тихо каза Олга, отстъпвайки встрани.

„А къде е моят Димочка?“ — веднага се огледа свекървата.

„На работа“, сдържано отвърна Олга. „Изкарва пари за нашето семейство.“

„Ти сама не можеш ли да се справиш?“ — Людмила Семьоновна хвърли тежките чанти и навлезе по-навътре в апартамента, едва не блъсвайки бременната.

„Скоро майка ще ставаш, а се държиш като дете!“

Влизайки, свекървата започна да оглежда апартамента, сякаш проверяваше казарма.

Това тревожеше Олга.

„Неочаквано дойдохте. Да не сте забравили нещо?“ — предпазливо попита тя.

„Какво?“ — обърна се Людмила Семьоновна. „Аз вече живея тук.“

Краката на Олга омекнаха.

„Но… как?“ прошепна тя.

„Омръзна ми онзи грубиян, с когото наемах квартира“, отсече свекървата.

„Повече не мога да го търпя. Та затова се преместих. Ще поживея при вас.“

Обяснението само усили горчивината.

Да, апартаментът беше голям, но нима това даваше право на свекървата да нахлува без предупреждение?

Олга искаше да възрази, но силите я напуснаха и тя мълчаливо отиде в спалнята да чака съпруга си.

Дмитрий, като се върна, само вдигна ръце.

Майка му беше труден човек, но той не можеше да я изостави — все пак тя го беше отгледала.

Олга се примири, надявайки се, че свекървата поне ще помага малко вкъщи.

Надеждите се разсеяха след два дни.

Людмила Семьоновна установи в дома свои правила.

А тъй като Дмитрий по цял ден беше на работа, на Олга се падаше да търпи всичките ѝ изблици.

А това беше непоносимо.

Свекървата критикуваше всичко: немитите съдове, праха по перваза, дори неправилно сварения чай.

„Людмила Семьоновна…“ — гласът на Олга трепереше от умора.

— „Тежко ми е, гърбът ме боли, краката ми се подуват…“

„Разбира се, че боли!“ — свекървата кръстоса ръце.

— „Женската участ е да търпи! Детето не е оправдание да изоставиш задълженията! Аз съм отгледала син — аз по-добре знам!“

Олга замълчаваше, страхувайки се да не навреди на бебето с караници.

Веднъж, когато продуктите свършиха, Олга помоли свекървата да отиде с нея до магазина.

„Добре, ще дойда“ — изфъфли Людмила Семьоновна.

— „Иначе пак ще купиш нещо неправилно.“

Пътят мина спокойно, но на касата свекървата ѝ подаде торбите.

„Вземай, носи.“

„Но не мога да вдигам тежко…“ — уплашено прошепна Олга.

„Какво пък не можеш!“ — подигра я свекървата.

Олга покорно взе торбите, но след няколко крачки ѝ прилоша.

„Ой…“ — тя се олюля.

„Ето, пак!“ — Людмила Семьоновна дори не помръдна.

„Да ви помогна?“ — приближи минувач.

„Не-не, всичко е наред…“ — Олга едва стоеше на крака.

„Глезли са станали“ — мърмореше свекървата, но все пак взе част от покупките.

Дмитрий, научавайки какво се е случило, се втурна към дома.

„Леночка, защо така?“ — той галеше ръката ѝ. — „Аз щях да отида!“

„Исках да помогна…“ — прошепна Олга.

„Защо мама не ти помогна?“

Олга затвори очи.

„Тя ме накара да нося. А когато ми стана зле — просто махна с ръка.“

Дмитрий застина.

„Мама?..“ — попита той, невярващ.

Същата нощ той говори с Людмила Семьоновна.

Олга чу крясъци, но не разбра думите.

Изглеждаше, че след този разговор свекървата стана още по-злобна.

Сега критикуваше Олга дори за това как повива бебето.

„И това наричаш майчинство?“ — съскаше тя, гледайки как Олга люлее плачещото дете.

Но да помага изобщо не бързаше.

След като критикуваше, просто си тръгваше, оставяйки Олга сама с бебето.

Един ден Дмитрий се прибра от работа мълчалив, с угаснал поглед.

„Уволниха ме…“ — каза глухо той.

Олга застина.

В съседната стая заплака дъщеричката им.

„Всичко ще се оправи“ — усмихна се слабо Олга и отиде при детето.

На следващия ден двамата обсъждаха как да продължат.

И тогава се намеси Людмила Семьоновна.

„Слушам ви, планове правите“ — язвително отбеляза тя.

— „И всичко пак на Дима ли? А ти няма ли да работиш?“

Олга онемя.

„За какво говорите?“

„В отпуск да отиде Дмитрий, а ти — на работа!“ — повтори свекървата.

Олга не вярваше на ушите си.

Тя държи новородено, не спи нощем, едва се държи — а ѝ говорят такива неща!

Но тогава Дмитрий избухна.

„Мамо, как можеш?!“ — за първи път повиши тон.

— „Не виждаш ли как Оля се съсипва? Тя отглежда нашата дъщеря! А ти само я критикуваш!“

„Аз за теб се грижа!“ — размаха ръце свекървата.

„Тогава престани да правиш жена ми нещастна“ — твърдо каза синът.

— „И си намери квартира.“

„Така ли?!“ — свекървата се вцепени.

— „Добре! Животът с вас е истински ад!“

„Чудесно“ — студено отвърна Дмитрий.

След два дни Людмила Семьоновна, тряскайки вратата, напусна дома им.

Оттогава те не я видяха.

Дмитрий намери нова работа.

Олга се справяше с бебето все по-добре.